予約する前に、みんなが調べること
ボルドーは何日必要ですか。
ボルドーは2日が必要です。1日は街の中心に充て、ブルス広場とその水鏡、サン・ピエールの旧市街、大聖堂、グラン・テアトルを回ります。もう1日は、ワインの博物館、シャルトロン地区、市場に。3日目はブドウ畑へ。列車でサンテミリオンへ行くか、車かツアーでメドックへ。
ボルドーのベストシーズンはいつですか。
5月と6月 — 暖かく、緑で、にぎやか. 9月と10月 — ブドウの収穫.
ボルドーはワインと交易で富を築き、18世紀には淡い金色の石灰岩で街を建て直しました。ガロンヌ川の三日月形の湾曲に沿って古典様式のファサードが続く長い河岸、大きな広場、壮大な劇場、そして通りがまるごと、この世紀の建築としてヨーロッパ有数の街並みをなしています。長いあいだ石は煤で黒ずみ、河岸には倉庫が並んでいましたが、世紀の変わり目に洗い清められ、川に向かって開かれた街は、いまでは世界遺産となり、国内でもとりわけ心地よい街の1つです。ファサードの前をトラムが滑るように走り、河岸の浅い水盤には旧証券取引所の宮殿が映り、食とワインの店もにぎやかです。そのまわりには、街の名を高めたブドウ畑が広がります。北にメドックのシャトー、東に丘の上の村サンテミリオン、南にソーテルヌの甘口ワイン、そして西には大西洋の牡蠣と、アルカションの大砂丘。計画上の難所は、街とワインの釣り合いです。名だたるシャトーは広い範囲に散らばり、多くは予約がなければ見学できません。そして街そのものにも、それだけの日数を割く価値があります。どのブドウ畑に行くかを決めて予約し、ボルドーのための時間も残しておいてください。
ボルドーは2日が必要です。1日は街の中心に充て、ブルス広場とその水鏡、サン・ピエールの旧市街、大聖堂、グラン・テアトルを回ります。もう1日は、ワインの博物館、シャルトロン地区、市場に。3日目はブドウ畑へ。列車でサンテミリオンへ行くか、車かツアーでメドックへ。
5月と6月 — 暖かく、緑で、にぎやか. 9月と10月 — ブドウの収穫.
ボルドーは穏やかな大西洋岸の気候です。夏は暖かく、冬は穏やかで雨が多く、春と秋が長く続きます。いちばんいいのは晩春と、ブドウの収穫の秋で、ブドウ畑がいちばん美しい時期です。
暖かく、緑で、にぎやか
暖かい日、緑のブドウ畑、広場や河岸のテラス席。夏の暑さが来る前の、街歩きにもブドウ畑めぐりにもいちばんいい時期です。
ブドウの収穫
暖かい日と、ブドウ畑の収穫。10月には畑が金色に染まります。シャトーがいちばん忙しい時期で、収穫のあいだは見学を受け付けないところもあります。予約をしてください。
暑く、海がすぐそこに
暑い日、ときにひどく暑い日が続き、大西洋の浜は1時間の距離です。8月にしばらく閉まるレストランもありますが、街は海岸より静かです。
穏やかで、雨が多く、静か
穏やかで雨の多い日と、短い夕暮れ。いちばん静かな季節で、街の美術館やレストランにはいい時期です。水鏡は止められ、多くのシャトーは予約がなければ訪問者を受け入れず、冬のあいだ閉まるところもあります。
街の中心を見るなら、1日で足ります。ブルス広場とその水鏡、サン・ピエールの旧市街、大聖堂とペイ・ベルラン塔、グラン・テアトルと「黄金の三角地帯」の優雅な通り、そして夕暮れの河岸。2日目には、川沿いのワインの博物館、シャルトロン地区、市場が加わります。
3日目は、ブドウ畑のために使います。ブドウ畑に囲まれた中世の村で、世界遺産でもあるサンテミリオンへは、列車で1時間足らず。メドックのシャトーには車かツアーが要ります。そしてピラ砂丘とアルカション湾の牡蠣は、西へおよそ1時間です。
ボルドーはガロンヌ川の左岸に沿って三日月形に延びていて、そこから「月の港」という呼び名が生まれました。歴史地区は河岸に沿って続き、北のシャルトロンから南のサン・ミッシェル地区まで広がります。主要駅のサン・ジャン駅は南の端にあり、川の向こうの右岸は、新しく緑の多い側です。
歴史地区はこぢんまりとしていて歩いて回れ、トラムが駅やほかの地区と結んでいます。いちばん中心にあるのは黄金の三角地帯とサン・ピエール、いちばん趣があるのはシャルトロン、いちばん安いのは駅の周辺です。
値段が上がるのは、夏、大きな見本市やワイン業界の催しの時期、そして週末です。市は1人1泊ごとに観光税を課しています。
| エリア | 向いている人 | ただし |
|---|---|---|
| 黄金の三角地帯 | 優雅な通り、グラン・テアトル、そして最上の店とレストランが歩いて行ける距離に。 | 市内でいちばん高い部屋。 |
| サン・ピエール | 古い路地、広場、河岸。どこを向いてもレストランとバーがあります。 | 夜はバーのまわりが騒がしい。 |
| シャルトロン | 村のような雰囲気、骨董店、日曜の市場、カフェ。ワインの博物館のそばです。 | 駅からはトラムに乗ることになります。 |
| 駅の周辺 | サンテミリオン、アルカション、パリへの列車と、いちばん安いホテル。 | 物騒な通りもあり、中心部へはトラムに乗ります。 |
ボルドーはパリから高速列車でおよそ2時間で、トゥールーズ、バスク海岸、スペインへも線路が延びています。空港と中心部は、高速バスとトラムで結ばれています。
中心部は歩いて回る場所で、残りの市内はトラムがカバーしています。ブドウ畑へは、サンテミリオンとアルカションなら列車で行けますが、メドックとソーテルヌのシャトーには車かガイド付きのツアーが要ります。
ブルス広場は、ボルドーを象徴する景色です。古典様式の宮殿が川に向かって開く広場で、その前に水鏡があります。黒い御影石の上に薄く水を張った水盤で、ファサードを映し、ときおり霧の雲に変わります。宮殿がライトアップされ、水鏡がその姿を二重に見せる夕暮れに来てください。冬のあいだは止められています。
ボルドーでは、ワインとともに食べます。ブドウの枝の火で焼き、赤ワインとエシャロットのソースをかけたステーキ、ソーセージを添えたアルカション湾の牡蠣、赤ワインで煮込んだヤツメウナギ、そしてこの街の菓子である小さなキャラメル色の焼き菓子、カヌレ。中心部のワインバーでは、この地方のワインをグラスで注いでくれます。
食事の時間はフランス式で、昼食は12時から2時まで、夕食は7時半から。昼の日替わり定食がいちばん割安で、日曜に休むレストランが多くあります。
ボルドーの食卓は、ワインを中心に整えられています。赤ワインとエシャロットのソースのステーキ、赤ワインで煮込んだヤツメウナギ、小さなキャラメル色の焼き菓子、そしてグラスで飲むこの地方のワイン。朝はカピュサン市場で買い物をし、そのカウンターで牡蠣を食べてください。
本場のカヌレ
溝の入った小さな焼き菓子で、外は濃いキャラメル色にカリッと焼け、中はラム酒とバニラが香る、しっとりとしたカスタードのような生地。日本でもおなじみのカヌレです。これこそがボルドーの菓子で、ワインを卵白で澄ませたあとに残った卵黄を使って、修道女たちが作ったのが始まりと言われています。
Wikidataで確かめるボルドー風ソースのステーキ
ブドウの枝の火で焼いたリブロースのステーキに、赤ワイン、エシャロット、牛の骨髄のソースを添えた、アントルコート・ア・ラ・ボルドレーズです。街のブラッスリーの定番の1皿で、赤ワインを1杯添えて食べます。
Wikidataで確かめるヤツメウナギの赤ワイン煮
ウナギに似た川魚、ヤツメウナギを、ポロネギとともに、その血でとろみをつけた濃い赤ワインのソースでじっくり煮込んだ、ランプロワ・ア・ラ・ボルドレーズです。ジロンドに伝わる珍しい古い料理で、春に昔ながらのレストランで出されます。好奇心のある人向けです。
Wikidataで確かめるボルドーのワイン
主にメルローとカベルネのブドウをブレンドした赤、辛口の白、そしてソーテルヌの甘口の白。街のまわりの何千ものシャトーで造られる、ボルドーワインです。いちばん手軽に味わえるのは中心部のワインバーとシテ・デュ・ヴァンで、訪ねるブドウ畑を選ぶ前に試せます。
Wikidataで確かめるカピュサン市場
サン・ミッシェルの近くにある、この街の屋根付きの食品市場、カピュサン市場です。チーズ、肉、魚、野菜の店が並び、牡蠣と白ワインのカウンターもあります。いちばんにぎわう、週末の朝に来てください。
Wikidataで確かめる3日を超える旅程や、ボルドーにサンテミリオン、メドック、アルカション、バスク海岸、ドルドーニュを加え、そのあいだの列車や道路ごとつなぐ旅程が、プレミアムの領分です。無料版は旅先1か所、3日までを扱います。