本文へスキップ
JoruJoru
チンクエ・テッレ:小さな港を見下ろす岩の上のマナローラ

イタリア、リグーリア州

チンクエ・テッレは何日必要か、ベストシーズンはいつか

写真:Lukas Beck · CC BY 4.0

チンクエ・テッレ、つまり「5つの土地」は、ジェノヴァとラ・スペツィアのあいだの、短く険しい海岸に並ぶ5つの村です。モンテロッソ、ヴェルナッツァ、コルニーリア、マナローラ、リオマッジョーレ。何世紀ものあいだ、村へはおもに海から行き来し、人々は山の斜面を切り開いて、ブドウとレモンのための石積みの段々畑を何千キロも築きました。赤や黄土色やピンクに塗られた家々が小さな港の上に積み重なり、いまはほとんどがトンネルの鉄道が、村と村を数分ずつで結んでいます。崖沿いやブドウ畑を抜けて村と村を結ぶ歩き道もいまなお残り、海岸全体が国立公園で、世界遺産です。計画上の難所は、大きさです。どの村も通りが数本しかないほど小さく、夏の日には列車、船、クルーズ船の寄港ツアーが、村に収まりきらないほどの人を運んできます。海沿いの道には地すべりのあとで閉じたままの区間があり、開いている区間を歩くには国立公園のカードが要ります。村かその近くに泊まり、朝早くに歩き、日帰り客が去った夕方に村を見てください。

手短な答え

予約する前に、みんなが調べること

チンクエ・テッレは何日必要ですか。

チンクエ・テッレは2日が必要です。1日はモンテロッソ、ヴェルナッツァ、コルニーリアと、そのあいだの海沿いの道に。もう1日はマナローラとリオマッジョーレ、そしてマナローラに沈む夕日に。3日目は、ブドウ畑を抜ける高台の道か、船でポルトヴェーネレへ。どの道が開いているか、前の日に確かめてください。

チンクエ・テッレのベストシーズンはいつですか。

4月から6月 — 春と、いちばんの歩きどき. 9月と10月 — ブドウの収穫と、温かい海.

その日程でチンクエ・テッレに何時間使えるか計算する

いつ行くか、そしてその月に何を払うか

チンクエ・テッレは穏やかな地中海性気候です。春と秋は暖かく、夏は暑く、冬は穏やかで雨が多い。秋の嵐で道が閉まり、船が止まることがあり、夏には村が収まりきらないほどの人が訪れます。

  1. 1月: 条件つき
  2. 2月: 条件つき
  3. 3月: 条件つき
  4. 4月: 狙い目
  5. 5月: 狙い目
  6. 6月: 狙い目
  7. 7月: 条件つき
  8. 8月: 条件つき
  9. 9月: 狙い目
  10. 10月: 狙い目
  11. 11月: 条件つき
  12. 12月: 条件つき
  • 4月から6月

    狙い目

    春と、いちばんの歩きどき

    穏やかから暖かい日が続き、段々畑は緑で、船も動いています。暑くなる前の、道を歩くにはいちばんいい季節です。ただし週末と、毎年日付の動く復活祭は、すでに混み合います。

  • 9月と10月

    狙い目

    ブドウの収穫と、温かい海

    暖かい日が続き、夏のあとも海は温かく、9月には段々畑でブドウが収穫されます。秋の嵐で、道が1日閉まることがあり、10月にはそれが増えます。

  • 7月と8月

    条件つき

    暑く、人があふれる

    暑い日と温かい海、そして1年でいちばん混む村。列車には行列ができます。夜明けに歩き、午後は泳ぎ、夕方まで残ってください。日帰り客が去っていく時間です。

  • 11月から3月

    条件つき

    静かで雨が多く、半分は閉まっている

    穏やかで雨がちな日が多く、訪れる人は少なく、宿やレストランの多くが閉まります。村は地元の暮らしに戻りますが、嵐で道が閉まることがあり、船は止まります。

チンクエ・テッレ旅行の持ち物と服装(月別)

チンクエ・テッレは何日必要か

2日あれば、5つの村をすべて見て、そのいくつかのあいだを歩けます。1日は北側に。モンテロッソの浜と旧市街、ヴェルナッツァへの道、そして午後は崖の上のコルニーリアへ。もう1日は南側に。マナローラとリオマッジョーレ、そのあいだの崖の上の道、そしてマナローラの港に沈む夕日。

3日目は、高台の道か湾のために使います。村の上のブドウ畑と聖所を抜ける道は、海沿いよりも静かです。ラ・スペツィア湾の先にある城壁の村ポルトヴェーネレへは船ですぐで、北のレヴァントには長い浜があります。

5つの村の並び

5つの村は、海岸に沿って1列に並んでいます。北西の端にモンテロッソ、南東の端にリオマッジョーレがあり、村と村は列車で数分です。モンテロッソのすぐ先にはレヴァント、リオマッジョーレの先には主要な駅のある街、ラ・スペツィアがあります。

  • モンテロッソ — いちばん大きく、いちばん平らな村。唯一の長い砂浜と、旧市街と、新しい海沿いの通りがあります。
  • ヴェルナッツァ — いちばん写真に撮られる村。小さな港を囲み、城の塔と、水際の教会があります。
  • コルニーリア — 唯一、港のない村。岬の高みにあり、駅からは長い階段かシャトルバスで上ります。
  • マナローラ — 岩をつたって海へ転がり落ちるような家々。上にはブドウ畑があり、夕日の眺めは定番です。
  • リオマッジョーレ — いちばん南の村。急な谷に沿って家々が積み重なり、小さな港へと下っています。

どこに泊まるか、そしてそのエリアの代償

夕方の村を独り占めしたいなら、村に泊まることです。ただし部屋は少なく、狭く、高く、急な階段の上にあることもしばしばです。鉄道の両端にあるレヴァントとラ・スペツィアは安く、選択肢も多く、最初の村まで列車で数分です。

値段が頂点に達するのは、6月から9月と、春からの週末です。11月から3月は、多くの宿やレストランが閉まります。村は1人1泊ごとに観光税を課しています。

エリア向いている人ただし
モンテロッソ浜で過ごす休暇と家族連れに。ホテルがいちばん多く、通りはいちばん平らで、砂浜があります。ほかの村ほどの迫力はなく、日帰り客で混み合います。
ヴェルナッツァ、マナローラ、リオマッジョーレ夜の村、夜明けの港、そして窓からの眺め。部屋は少なく、狭く、高い。急な階段があり、1日じゅう人であふれます。
コルニーリアいちばん静かな村。海のはるか上にあり、海岸沿いを見渡せます。駅から長い階段を上ることになり、港も浜もありません。
レヴァント長い浜のある、本物の小さな町。ホテルは安めで、村々へは列車で行けます。国立公園の外にあり、毎日列車で村へ通うことになります。
ラ・スペツィアいちばん安く、選択肢もいちばん多い。主要な駅、レストラン、村々への船があります。村の趣はない港町で、村へは列車に乗ることになります。

この宿泊エリアを条件で比べる

行き方と、村の動き方

チンクエ・テッレへは、列車で行きます。ピサ、フィレンツェ、ローマからの路線にあるラ・スペツィアから、あるいは北のレヴァントやジェノヴァから。村と村のあいだは各駅停車が結び、シーズン中は15分おきに出ることも多く、どの区間も数分です。最寄りの空港はピサとジェノヴァです。

村のなかは、歩いて回ります。車は村に入れず、村の上の駐車場は少なくて高く、道は狭く曲がりくねっています。春から秋には、海が許せば、港のある村とレヴァント、ラ・スペツィア、ポルトヴェーネレを船が結びます。

  • 国立公園のカード(チンクエ・テッレ・カード)は、海沿いの道と村のバスに使えます。列車つきの版なら、各駅停車にも乗れます。海沿いの主要な道を歩くには、このカードが必要です。
  • リオマッジョーレとマナローラのあいだの崖の道「愛の小道」(ヴィア・デッラモーレ)は、何年もの修復を経て再開しました。予約した時間枠に歩く決まりで、追加料金がかかります。
  • 海沿いの道には、地すべりのあとで閉じている区間があり、混む日には一方通行になる区間もあります。前の日に、国立公園のお知らせを確かめてください。
  • きちんとした歩く靴をはき、水を持ってください。道は急で岩が多く、日差しをさえぎるものもありません。サンダルで歩いた人の救助は、珍しいことではありません。

村と、道と、段々畑

海沿いの道こそ、チンクエ・テッレの本来の見方です。崖に沿い、オリーブ畑とブドウ畑を抜ける細い道で、岬を回るたびに眼下に村が現れます。モンテロッソからヴェルナッツァまでの区間はおよそ2時間で、いちばん美しく、いちばん急です。ヴェルナッツァからコルニーリアまでは、それより短い。暑さと人混みが来る前の、朝早くに歩きはじめてください。

  • ヴェルナッツァの港 — 定番の眺め。村の上の、モンテロッソへ向かう道から見るのがいちばんです。
  • 夕日のマナローラ — 岬を回る道から見る村。家々が金色に染まる時間です。
  • 聖所 — それぞれの村の上の斜面に立つ教会。ブドウ畑を抜ける古いラバ道で上ります。
  • モンテロッソの浜 — チンクエ・テッレでいちばん長い浜。パラソルの並ぶ区画と、無料の区画があります。
  • ポルトヴェーネレ — 湾の入口の岩の上に教会が立つ、城壁の村。同じ世界遺産の一部です。
  • 段々畑 — 断崖のブドウ畑を支える石積みの壁。何世紀もかけて、人の手で築かれました。

ここでの食べ方

ここはペストの故郷、リグーリアです。松の実、にんにく、チーズ、オリーブオイルとすりつぶしたバジルを、ねじったパスタにからめます。朝はパン屋のフォカッチャ。モンテロッソのカタクチイワシは、揚げるか、マリネにするか、塩漬けに。そして平たい銅の焼き型で焼く、ひよこ豆の粉の薄焼き。残りは魚介で、紙の筒に入った揚げ物を港で食べることもよくあります。

時間はイタリア式で、昼食は12時半から、夕食は7時半からです。夏に村で夕食をとるなら、予約してください。レストランは少なく、どこも小さいのです。

  • 紙の筒に入った魚介の揚げ物が、港のおやつです。
  • 地元の白ワインは段々畑から生まれます。干したブドウで造る琥珀色の甘口は、希少な1本です。
  • モンテロッソのレモンは、ケーキや地元のリキュールに使われます。
  • 勘定書きには、1人ごとの席料がよく加わります。それ以上のチップは任意です。

チンクエ・テッレで食べる場所と、頼むもの

チンクエ・テッレでは、リグーリアの料理をいちばんいい形で食べられます。ねじったパスタにからめたペスト、パン屋のフォカッチャ、窯から出したひよこ豆の薄焼き、そして断崖の段々畑のワイン。そのワインのなかには、干したブドウで造る希少な甘口もあります。

  • Pesto

    頼むべき一品

    本場のペスト

    生のバジルを松の実、にんにく、硬いチーズ、オリーブオイルとすりつぶした、鮮やかな緑の香り高いソース、ペストです。生まれたのはリグーリアで、ここでは州特産の葉の小さなバジルで作られます。頼むなら、この海岸の短くねじったパスタ、トロフィエと合わせて。

    Wikidataで確かめる
  • Trofie

    頼むべき一品

    リグーリアのねじったパスタ

    手で転がして作る、短く細いらせん状のパスタ、トロフィエです。伝統的にはペストと合わせ、ジャガイモとインゲンを一緒にゆでることもあります。海岸のどのトラットリアにもあるパスタです。

    Wikidataで確かめる
  • Focaccia

    頼むべき一品

    朝のフォカッチャ

    オリーブオイルと塩をたっぷり含ませた平たいパン、フォカッチャです。底はかりっと、なかは柔らかく、表面にはパン職人の指のくぼみがあります。リグーリアの人は朝食に食べ、ときにはミルクたっぷりのコーヒーに浸します。1日じゅう、パン屋で買うおやつでもあります。

    Wikidataで確かめる
  • Farinata

    頼むべき一品

    ひよこ豆の薄焼き

    ひよこ豆の粉、水、オリーブオイル、塩で作る薄い生地を、平たい銅の焼き型に流してとても熱い窯で焼き、扇形に切り分けたファリナータです。熱いうちに、黒こしょうをふって食べます。パン屋やピッツェリアで買えます。

    Wikidataで確かめる
  • Cinque Terre DOC

    頼むべき一品

    段々畑のワイン

    断崖のブドウ畑で造る辛口の白、チンクエ・テッレと、収穫のあとに干したブドウで造る、琥珀色で蜂蜜のような希少な甘口、シャッケトラです。段々畑はあまりに急なので、ブドウは手で、あるいは小さなモノレールで運び下ろされます。甘口は小さなグラスに注ぎ、ビスケットと一緒に飲みます。

    Wikidataで確かめる

旅の中身が変わること

  1. 村かその近くに泊まり、朝早くと夕方遅くに村を見てください。
  2. 道を歩くなら国立公園のカードを。列車も使うなら、列車つきの版を買ってください。
  3. どの道が開いているかは、前の日に国立公園のお知らせで確かめてください。
  4. シーズン中は、「愛の小道」の時間枠を前もって予約してください。
  5. きちんとした靴をはき、水を持ち、朝早く歩きはじめてください。
  6. 車はラ・スペツィアかレヴァントに置き、列車を使ってください。

チンクエ・テッレを、イタリアのリヴィエラとあわせて組む

3日を超える旅程や、チンクエ・テッレにポルトヴェーネレ、ポルトフィーノ、ジェノヴァ、ピサ、フィレンツェを加え、そのあいだの列車ごとつなぐ旅程が、プレミアムの領分です。無料版は旅先1か所、3日までを扱います。

旅先