Aller au contenu
JoruJoru
Cusco: la ville dans sa vallée, vue d'en haut

Pérou

Cusco : combien de jours il faut et quand aller au Machu Picchu

Photo: Wasif Malik · CC0

Cusco est la seule destination de cette liste où mal planifier a des conséquences physiques. Elle se situe bien au-dessus de trois mille mètres, et un itinéraire qui commence par une journée exigeante est une façon courante de passer le reste du voyage à récupérer.

Réponses rapides

Ce qu'on demande avant de réserver

Combien de jours faut-il pour visiter Cusco ?

Cusco demande cinq à sept jours en comptant la Vallée sacrée et le Machu Picchu : deux journées légères en ville pour s'acclimater, puis la vallée, puis le Machu Picchu. Cet ordre existe pour une raison.

Quel est le meilleur mois pour visiter Cusco ?

Mai et septembre — Saison sèche, en marge de la foule.

Quels sont les pires mois pour visiter Cusco ?

De novembre à mars — Saison humide, et le trek classique ferme.

Calculez combien d’heures vous aurez à Cusco à vos dates

Quand y aller, et pourquoi la saison n'est pas optionnelle

Il y a deux saisons ici et ce sont vraiment deux voyages différents. La saison sèche n'est pas seulement plus agréable : elle détermine si les sentiers sont ouverts.

  1. janvier: Réfléchissez
  2. février: Réfléchissez
  3. mars: Réfléchissez
  4. avril: Ça vaut le coup, mais
  5. mai: Allez-y
  6. juin: Ça vaut le coup, mais
  7. juillet: Ça vaut le coup, mais
  8. août: Ça vaut le coup, mais
  9. septembre: Allez-y
  10. octobre: Ça vaut le coup, mais
  11. novembre: Réfléchissez
  12. décembre: Réfléchissez
  • Mai et septembre

    Allez-y

    Saison sèche, en marge de la foule

    Sec, dégagé et froid la nuit, mais de part et d'autre du pic. Mai en particulier suit les pluies, donc le paysage est encore vert alors que le temps s'est stabilisé. La meilleure combinaison disponible.

  • De juin à août

    Ça vaut le coup, mais

    Le plus sec et le plus fréquenté

    La météo la plus fiable de l'année et la plus forte affluence, avec permis et trek classique réservés des mois à l'avance. L'Inti Raymi fin juin remplit complètement la ville. D'excellentes conditions, à un prix et avec une foule.

  • Avril et octobre

    Ça vaut le coup, mais

    Mois d'épaule, un peu de pluie, bien moins de monde

    Les mois de transition. Vous aurez probablement un peu de pluie, mais les sites sont plus calmes et les prix plus bas. Pari raisonnable si la souplesse compte plus que la certitude.

  • De novembre à mars

    Réfléchissez

    Saison humide, et le trek classique ferme

    Fortes pluies, nuages sur les points de vue et sentiers boueux. Le Chemin de l'Inca classique ferme pour entretien chaque février, et les glissements de terrain peuvent perturber les trains. Cusco reste parfaitement visitable ; la version trek de ce voyage, non.

Que mettre dans sa valise pour Cusco, mois par mois

Comment structurer les journées

Le schéma standard est deux journées légères à Cusco, puis la Vallée sacrée, puis le Machu Picchu — et cet ordre existe pour une raison. Bien s'acclimater au départ améliore tout ce qui suit.

Une amélioration fréquente consiste à dormir plus bas : la Vallée sacrée est plusieurs centaines de mètres sous Cusco, et beaucoup trouvent plus facile de s'y acclimater avant de remonter.

Ce que contient le voyage

Cusco est autant une base qu'une destination, et la vallée alentour représente la plus grande partie de la plupart des itinéraires.

  • Cusco — le centre colonial bâti sur des fondations incas, et les journées d'acclimatation.
  • La Vallée sacrée — Pisac, Ollantaytambo, les terrasses et les marchés. Deux jours au minimum.
  • Le Machu Picchu — accessible en train et en bus, ou à pied sur plusieurs jours. L'entrée est contingentée et horodatée.
  • Les itinéraires d'altitude — Montagne arc-en-ciel, Humantay et les treks, tous bien plus hauts et bien plus durs.

Où dormir, et pourquoi l'altitude de l'hôtel compte

Cusco est à plus de trois mille trois cents mètres et cela transforme le choix du logement en décision de santé, pas de confort. Le centre est au fond d'une vallée et les quartiers grimpent les pentes : un joli hôtel à San Blas peut vouloir dire monter une côte raide plusieurs fois par jour pendant les deux jours où l'altitude pèse le plus.

Pour les premières nuits, plus c'est plat et près de la Plaza de Armas, mieux c'est. Et il y a une stratégie que recommandent beaucoup de guides locaux : dormir les premières nuits dans la Vallée sacrée, plusieurs centaines de mètres plus bas, et monter à Cusco ensuite.

QuartierPour quiLe hic
Autour de la Plaza de ArmasLes premières nuits : plat, central et avec tout à portée pendant l'acclimatation.Bruit nocturne et les prix les plus élevés de la ville.
San BlasLe quartier le plus charmant : ruelles pavées, ateliers, points de vue.Une côte raide continue. À trois mille quatre cents mètres, ce n'est pas un détail.
Vallée sacrée (Urubamba, Ollantaytambo)Mieux s'acclimater : plus bas, plus calme et plus près du Machu Picchu.Vous êtes à une bonne heure de Cusco ; cela ne sert pas de base pour la ville.
Aguas CalientesSeulement pour la nuit avant le Machu Picchu, afin d'entrer à l'ouverture.Un village cher et sans intérêt, qui n'existe que grâce aux ruines.

Comparez ces quartiers selon vos priorités

L'altitude : la partie qui décide si le voyage réussit

C'est le plus important de ce guide. Cusco est plus haut que presque toutes les villes que vous avez visitées et le mal des montagnes ne dépend pas de la forme physique : il touche les jeunes sportifs autant que les autres. Les symptômes habituels sont mal de tête, essoufflement, nausées et mauvais sommeil, et ils apparaissent dans les premières heures.

La règle qui marche est unique et ennuyeuse : le premier jour on ne fait rien. Pas de ruines, pas de marche, pas d'alcool. On arrive, on marche lentement sur la place, on boit beaucoup d'eau et on dort. Cette journée perdue est ce qui fait fonctionner les cinq suivantes.

  • Montez progressivement si vous le pouvez. La Vallée sacrée est environ six cents mètres plus bas, et commencer par là est ce que recommande presque tous ceux qui ont de l'expérience.
  • Buvez beaucoup plus d'eau que d'habitude et mangez léger les premiers jours. L'alcool tape bien plus fort et aggrave tout.
  • Le maté de coca est la coutume locale et aide contre les symptômes légers. Il est dans tous les hôtels et il est légal au Pérou.
  • Si les symptômes sont forts — confusion, vomissements persistants, essoufflement au repos — on redescend. Ce n'est pas quelque chose que l'on encaisse.
  • Le Machu Picchu est plus bas que Cusco, d'environ mille mètres. Les gens s'en étonnent : la partie dure, c'est la ville, pas les ruines.

Comment aller au Machu Picchu, et quoi réserver à l'avance

Le Machu Picchu est le site de cette liste qui exige le plus d'anticipation, car l'accès est limité par quota journalier. Les billets sont par créneau horaire et par circuit, et en haute saison ils partent des semaines à l'avance. Ce n'est pas quelque chose qu'on achète en arrivant.

Le chemin habituel est le train depuis Cusco ou Ollantaytambo jusqu'à Aguas Calientes, puis un bus qui monte la montagne en une demi-heure. Les trains partent aussi vite et comptent parmi les rares choses chères du voyage. L'alternative à pied est le chemin de l'Inca, qui exige un permis, un guide obligatoire et se réserve des mois à l'avance.

  • Billet avec circuit et horaire : chaque type parcourt une partie différente des ruines. Mal choisir est la plainte la plus fréquente de qui n'a pas vérifié avant.
  • Huayna Picchu et Machu Picchu Montaña sont les montées avec quota à part, bien plus limité. Elles partent avant tout le reste.
  • Le chemin de l'Inca ferme en février chaque année pour entretien, et c'est le mois le plus pluvieux.
  • Ollantaytambo comme point de départ économise un bon bout de train par rapport à Cusco, et c'est un village inca habité qui mérite la visite en soi.
  • Emportez votre passeport aux ruines. Il est demandé à l'entrée et sans lui on n'entre pas.

Manger à Cusco, et ce qu'il faut vraiment goûter

La cuisine péruvienne est l'une des grandes du monde et à Cusco elle a sa version andine : moins de poisson que sur la côte et plus de tubercules, de maïs et de viande d'altitude. Il y a des centaines de variétés de pomme de terre et de maïs, et cela se sent dans l'assiette d'une manière surprenante.

Les premiers jours il vaut mieux manger léger à cause de l'altitude, donc les soupes — excellentes ici — sont une meilleure idée qu'un plat lourd. Et il faut savoir que le centre touristique compte beaucoup de restaurants de fusion médiocre à prix élevés ; la bonne cuisine est dans les picanterías et les menus du jour.

  • Le menu du jour à midi est la meilleure cuisine pour son prix : soupe, plat et boisson pour très peu, là où mangent les habitants de Cusco.
  • Lomo saltado, ají de gallina et causa sont les basiques péruviens que personne ne devrait sauter.
  • Le cuy est une vraie tradition andine, pas un piège à touristes, et il se mange lors des occasions spéciales. Beaucoup d'endroits demandent de commander à l'avance.
  • La chicha morada est au maïs violet et sans alcool ; la chicha de jora en contient, et c'est tout autre chose.
  • Mangez cuit et buvez de l'eau en bouteille. À cette altitude une indigestion se supporte bien plus mal qu'au niveau de la mer.

Où manger à Cusco, plat par plat

Cusco est en altitude et cela change ce qu'il faut manger, pas seulement la quantité. Les repas lourds passent mal le premier jour ou deux : les soupes, les pommes de terre et l'infusion de coca sont la réponse locale et elles fonctionnent. Les restaurants de la Plaza de Armas sont l'étage touristique ; le marché et les rues qui montent depuis là sont où se trouvent la valeur et le goût.

  • Mercado Central de San Pedro

    Marché

    Le marché, qui est le meilleur repas de la ville

    Le marché central, dans une halle conçue en partie par l'agence d'Eiffel, à cinq minutes de la place principale. Stands de jus à l'entrée, comptoirs de soupes et de ragoûts au milieu, fromage et pain au-delà. Ici, les repas sont le petit-déjeuner et le déjeuner ; l'après-midi, ça ferme. Les comptoirs de soupe sont le meilleur rapport qualité-prix de Cusco.

    Vérifiez-le sur Wikidata
  • Pollo a la brasa

    Quoi commander

    Le dîner fiable, dans tout le Pérou

    Poulet rôti au charbon avec frites et trois sauces, dans des adresses qui ne font que ça. C'est ce que mangent les Péruviens quand ils ne cuisinent pas et c'est bon de façon constante. À Cusco, c'est aussi doux pour un estomac encore en train de s'adapter à l'altitude, ce que le frit et le lourd ne sont pas.

    Vérifiez-le sur Wikidata
  • Chicharrón

    Quoi commander

    Le plat andin du week-end

    Porc cuit lentement puis frit, servi avec du mote — de gros grains de maïs andin — et de la menthe. C'est un plat de week-end et de fête plutôt que de tous les jours, et il est vraiment lourd. Ce n'est pas un plat de premier jour à cette altitude : gardez-le pour quand vous serez acclimaté.

    Vérifiez-le sur Wikidata
  • Cevichería

    Où chercher

    Le fameux plat péruvien, et un avertissement honnête

    Le ceviche péruvien est superbe et c'est un plat de côte. Cusco est à 3 400 mètres et à des centaines de kilomètres de la mer. Il y a bien des cevicherías ici et elles utilisent de la truite d'altitude plutôt que du poisson de mer, ce qui est une version locale légitime — mais si vous voulez le classique, mangez-le à Lima et pas ici.

    Vérifiez-le sur Wikidata

Combien coûte un voyage à Cusco, et comment payer sur place

Ce qui change le voyage

  1. Accordez-vous deux journées vraiment légères à l'arrivée. Ce n'est pas une suggestion : le mal des montagnes gâche plus de voyages ici que la météo.
  2. L'entrée au Machu Picchu est contingentée, horodatée et sur circuit assigné, et se vend bien à l'avance en haute saison. Réservez-la avant vos vols si les dates sont fixes.
  3. Le trek classique exige un permis qui part des mois à l'avance et ferme entièrement chaque février. Des itinéraires alternatifs existent et sont moins contraints.
  4. Dormir dans la Vallée sacrée plutôt qu'à Cusco est une façon courante et efficace de s'acclimater plus confortablement.
  5. Les nuits sont froides toute l'année à cette altitude, quelle qu'ait été la douceur de l'après-midi.

Planifiez Cusco et la vallée ensemble

Un voyage de cette forme — plusieurs endroits avec les transports entre eux, sur une semaine — c'est à ça que sert Premium. La version gratuite couvre une destination jusqu'à trois jours.

Destinations