本文へスキップ
JoruJoru
ストックホルム:冬の夕暮れ、水の向こうに浮かぶガムラスタン

スウェーデン、ストックホルム

ストックホルムは何日必要か、ベストシーズンはいつか

写真:Julian Herzog · CC BY 4.0

ストックホルムは、メーラレン湖がバルト海へ流れ出る場所の14の島の上に建ち、何十もの橋で結ばれていて、ほとんどの通りの先に水があります。中心にあるのはガムラスタン、王宮を囲んで細い路地と黄土色の商人の家が並ぶ中世の旧市街です。北には現代の中心街とエステルマルムの優雅な大通り、南にはセーデルマルムの崖とカフェ、東には博物館の集まる緑の島ユールゴーデンがあり、そこでは1628年の処女航海で沈んだ軍艦が、ほぼ当時の姿のまま展示されています。街は清潔で落ち着いていて、よく整い、中心部で泳げるほど水がきれいです。そして最後の家並みの先から群島が始まります。何万もの島、小島、岩礁が外海まで連なり、そのあいだを船が結んでいます。計画上の難所は、島々と光です。街が水の上に散らばっているので、どの島へ、地下鉄、トラム、フェリーのどれで行くのかを知っておく必要があります。そして季節の差は極端で、夏至のころは夜がまったく暗くならず、12月の日照はおよそ6時間しかありません。まず季節を選び、それから島を選んでください。

手短な答え

予約する前に、みんなが調べること

ストックホルムは何日必要ですか。

ストックホルムは3日が必要です。1日はガムラスタンと王宮、1日は軍艦ヴァーサ号とスカンセンのあるユールゴーデン島、もう1日はセーデルマルム、エステルマルム、飾られた地下鉄の駅に。4日目は、船で群島へ、ドロットニングホルム宮殿へ、あるいはウプサラへ。まず季節を選んでください。6月は明るい夜、12月は短い昼です。

ストックホルムのベストシーズンはいつですか。

6月から8月 — 明るい夜と群島.

その日程でストックホルムに何時間使えるか計算する

いつ行くか、そしてその月に何を払うか

ストックホルムは冬が寒く、夏は穏やかで、光が極端に変わります。夏至のころは夜が完全には暗くならず、12月の日照はおよそ6時間です。いちばんいい季節は夏ですが、冬には冬の美しさがあります。

  1. 1月: 条件つき
  2. 2月: 条件つき
  3. 3月: 条件つき
  4. 4月: 条件つき
  5. 5月: 条件つき
  6. 6月: 狙い目
  7. 7月: 狙い目
  8. 8月: 狙い目
  9. 9月: 条件つき
  10. 10月: 条件つき
  11. 11月: 条件つき
  12. 12月: 条件つき
  • 6月から8月

    狙い目

    明るい夜と群島

    穏やかな日から暖かい日まで、終わらない夕暮れ、街なかでの水泳、そして島々への船。夏至祭は6月19日から25日のあいだの金曜日で、日付は毎年変わります。人々が田舎へ出かけるので街はがらんとして、閉まる店もあります。7月はスウェーデンの休暇の月です。

  • 5月と9月

    条件つき

    穏やかで、落ち着いている

    涼しい日から穏やかな日まで。5月は夕暮れが長く、9月には秋の色づきが始まります。人出は少なめで、外側の島々への船は便数が減ります。

  • 10月と11月

    条件つき

    暗く、灰色

    涼しく灰色で、みるみる短くなっていく日々と、雨。博物館とカフェとキャンドルの季節です。

  • 12月

    条件つき

    クリスマスと、ルシア祭と、ノーベル賞

    寒く暗い日々を、旧市街とスカンセンのクリスマスマーケットが照らします。ノーベル賞の授賞式は10日、光の祭りであるルシア祭は13日で、白い衣装の歌い手たちが列をなして歩きます。

  • 1月から4月

    条件つき

    寒さと、雪と、氷

    寒い日が続き、ときに雪が降り、1月を過ぎると日はどんどん長くなります。寒い冬には湖や群島が凍り、スケートができます。四旬節の前には、クリームを挟んだ菓子パンのセムラがパン屋を埋めつくします。四旬節の時期は毎年変わります。

ストックホルム旅行の持ち物と服装(月別)

ストックホルムは何日必要か

街は3日で回れます。1日はガムラスタンと王宮に、水の向こうの市庁舎も添えて。1日はユールゴーデン島に。軍艦の博物館、野外博物館、そして水辺です。もう1日は、セーデルマルムとその展望地、エステルマルムとその屋内市場、そして美術館のように飾られた地下鉄の駅に充てます。

4日目は、水の上か、街の外へ出るために使います。船で群島へ、ヴァクスホルムかその先まで。メーラレン湖畔のドロットニングホルム宮殿。あるいは古い大学都市ウプサラと、スウェーデン最古の町シグトゥーナです。

島々にまたがる、街の並び

街の島々は、西の湖と東の海のあいだに並んでいます。旧市街のガムラスタンが真ん中にあり、北に現代の中心街ノルマルム、南にセーデルマルム、北東にエステルマルム、東にユールゴーデン。中央駅はノルマルムにあり、旧市街から歩いてすぐです。

  • ガムラスタン — 島の上の中世の旧市街。王宮、大聖堂、古い広場があります。
  • ノルマルム — 現代の中心街。中央駅、ショッピング街、王立公園があります。
  • エステルマルム — 優雅な北東部。水辺の大通り、屋内の食品市場、ブティックが並びます。
  • セーデルマルム — 南の大きな島。崖、展望地、カフェ、ヴィンテージショップがあり、客層は若めです。
  • ユールゴーデン — 東にある、公園と博物館の緑の島。軍艦、野外博物館、遊園地があります。
  • クングスホルメン — 西の島。水辺に市庁舎が建っています。

どこに泊まるか、そしてそのエリアの代償

実用的な拠点は、中央駅のあるノルマルムです。空港への列車も地下鉄もすぐそこにあります。いちばん趣があるのはガムラスタン、いちばんにぎやかなのはセーデルマルム、いちばん優雅なのはエステルマルムです。

値段が上がるのは大きな会議や催しのとき、そして夏の観光地区です。ビジネスホテルは、週末や、スウェーデンの多くの人が休暇に入る7月に安くなることがよくあります。

エリア向いている人ただし
ノルマルム空港への列車、地下鉄の拠点駅、店。旧市街まで歩いてすぐです。趣は控えめで、通りは混雑しています。
ガムラスタン中世の路地、王宮、水辺が目の前です。小さくて高いホテル、観光客向けのレストラン、そしてスーツケース泣かせの石畳。
セーデルマルムカフェ、バー、水を見渡す展望地、地元の雰囲気。旧市街から地下鉄で1駅です。急な坂道が多く、ユールゴーデンからは遠めです。
エステルマルム優雅な通り、屋内市場、水辺。ユールゴーデンまで歩いてすぐです。いちばん高いエリアで、夜は静かです。

この宿泊エリアを条件で比べる

行き方と、街の動き方

主要空港のアーランダは、街の北およそ40キロにあり、中央駅から特急列車で20分ほど。通勤列車や空港バスなら時間はかかりますが、安く済みます。列車はヨーテボリ、コペンハーゲン、オスロへ、夜行フェリーはヘルシンキとタリンへ出ています。

地下鉄、トラム、バス、一部のフェリーは共通の乗車券で乗れ、タッチ決済のカードやスマートフォンをかざして支払えます。旧市街の端からユールゴーデンへ渡るフェリーが、いちばん気持ちのいい行き方です。

  • スウェーデンは、ほぼ現金のいらない国です。カードはどこでも使え、現金をまったく受け付けない店もあります。
  • 地下鉄は美術館です。ほとんどの駅が、絵画や彫刻、岩をくりぬいた洞窟のような空間で飾られています。
  • 群島への船は中心部の岸壁から出ています。近くの島へは1年中、夏は便数が増えます。
  • ワイン、蒸留酒、度数の高いビールの持ち帰りは国営チェーンの店でしか買えず、その店は日曜に休みます。バーやレストランでは普通に飲めます。

旧市街と、軍艦と、群島

ヴァーサ号は、多くの人がストックホルムを訪れる理由そのものです。17世紀の巨大な軍艦で、1628年の処女航海に出て30分もたたないうちに港に沈み、3世紀以上たって引き揚げられました。いまはそのまわりに建てられた博物館のなかに、ほぼすべてが当時のままの姿で立っています。スカンジナビアでいちばん来館者の多い博物館なので、朝早くか夕方に行ってください。

  • ガムラスタン — 色とりどりの家に囲まれた古い広場、路地、大聖堂、そして衛兵交代が見られる王宮。
  • スカンセン — ユールゴーデンの丘の上にある、世界最古級の野外博物館。スウェーデン各地から移築した古い家々と、北欧の動物たちがいます。
  • 市庁舎 — 水辺に建つレンガの宮殿で、ノーベル賞の晩餐会の会場です。金色のモザイクの大広間と塔があります。
  • セーデルマルムの崖 — 島の北の縁に沿った散歩道。旧市街と水面を見渡せます。
  • 群島 — ヴァクスホルムや外側の島々へ船で。木造の家並みの村、岩場、そして夏は海水浴。
  • ドロットニングホルム宮殿 — メーラレン湖畔の、王室一家が暮らす宮殿。庭園と18世紀の劇場があり、世界遺産に登録されています。夏は船で行けます。

ここでの食べ方

スウェーデンの食は、素朴でおいしいものです。クリームソース、リンゴンベリー、マッシュポテトを添えたミートボール、十数通りの味に漬けたニシン、ディルで締めたサーモン、エビをのせたトースト。そして毎日のコーヒーブレイクには、シナモンかカルダモンのパン。夏には新ジャガとイチゴ、8月にはザリガニパーティー、12月にはクリスマスのビュッフェがやってきます。

昼食は早く11時から、夕食は6時から。平日の日替わりランチはサラダ、パン、コーヒーがついて、街でいちばん割安です。

  • コーヒーブレイクのフィーカは、ひとつの儀式です。カフェで、コーヒーとパンかケーキを、どんな時間にでも。
  • クリスマスのビュッフェは11月下旬から出され、ニシン、ハム、ミートボール、サーモンが並ぶごちそうです。
  • プリンセスケーキは、クリームとスポンジを緑のマジパンでドーム形に覆った菓子で、どのパン屋にもあります。
  • サービス料は含まれています。端数を切り上げるかどうかは自由です。

ストックホルムで食べる場所と、頼むもの

ストックホルムの食卓には、スウェーデンの定番料理と北の海の魚が並びます。シナモンロールとコーヒーのフィーカ、リンゴンベリーを添えたミートボール、ニシンの酢漬け、ディルで締めたサーモン。そのすべてがそろうのが、エステルマルムの屋内市場です。

  • Kanelbulle

    頼むべき一品

    コーヒーとシナモンロール

    発酵生地にシナモン、バター、砂糖を巻き込み、結び目の形にした柔らかなパン、シナモンロールです。スウェーデン語ではカネルブッレと呼び、カルダモンで香りをつけ、あられ糖をのせることもよくあります。スウェーデンのコーヒーブレイク、フィーカの主役で、街のカフェでどんな時間にも食べられています。

    Wikidataで確かめる
  • Köttbullar

    頼むべき一品

    スウェーデンのミートボール

    牛肉と豚肉の小さなミートボール、ショットブッラルです。クリームソース、マッシュポテト、リンゴンベリーのジャム、キュウリの酢漬けを添えて出されます。昔ながらのレストランで頼んでください。手で丸めて作っています。

    Wikidataで確かめる
  • Inlagd sill

    頼むべき一品

    ニシンの酢漬け

    ニシンを、タマネギ、マスタード、ディル、スパイスなどとともに酢に漬けた、インラグド・シルです。新ジャガ、サワークリーム、チャイブを添えて食べます。夏至祭とクリスマスのビュッフェに欠かせない料理で、1年中食べられています。

    Wikidataで確かめる
  • Gravlax

    頼むべき一品

    ディルで締めたサーモン

    生のサーモンを塩、砂糖、ディルで締めて薄く切り、甘いマスタードとディルのソースを添える、グラブラックスです。魚を保存する昔の方法が、いまでは北欧の定番料理になりました。パンにのせるか、ジャガイモと一緒に食べます。

    Wikidataで確かめる
  • Östermalms saluhall

    市場

    エステルマルム市場

    19世紀に建てられた屋根付きの市場で、魚、肉、チーズ、ジビエの店と、スウェーデン料理を出すカウンターが並びます。カウンターがいちばんにぎわう、昼食どきに来てください。

    Wikidataで確かめる

旅の中身が変わること

  1. まず季節を選んでください。夏は光と島々、冬は暗さとぬくもり。
  2. ヴァーサ号博物館には、朝早くか夕方に行ってください。
  3. フェリーでユールゴーデンへ渡り、船で群島へも出てください。
  4. 支払いはカードで。現金はめったに要らず、断られることもあります。
  5. 平日の日替わりランチを食べてください。いちばん割安です。
  6. 地下鉄に乗って、飾られた駅を見てください。

ストックホルムを、スウェーデンの旅として組む

3日を超える旅程や、ストックホルムに群島、ウプサラ、ヨーテボリ、コペンハーゲン、オスロを加え、そのあいだの列車や船ごとつなぐ旅程が、プレミアムの領分です。無料版は旅先1か所、3日までを扱います。

旅先