本文へスキップ
JoruJoru
ロサンゼルス:ハーバー・フリーウェイから見たダウンタウン
写真:AmeteurAngeleno · CC0
アメリカ合衆国、カリフォルニア州

ロサンゼルスは何日必要か、いつ行くべきか

ロサンゼルスは、がっかりして帰ってくる人がいちばん多い旅先です。そしてその原因は、ほとんどいつも土地ではなく計画のほうにあります。端から端まで100キロあり、いいものは固まらずに散らばっていて、地図の上ではまともに見える経路が、3時間の運転になり得ます。地理さえ正しく捉えれば、この街は本来の姿になります。西海岸で最良の美術館の街で、しかも海岸がついてくる。

手短な答え

予約する前に、みんなが調べること

ロサンゼルスは何日必要ですか。

ロサンゼルスは4日が必要で、その4日は4つのまとまりとして働きます。西側の美術館、ダウンタウン、海岸、そして丘。5日目が買うのは、どの一覧にも載っていない街区です。

ロサンゼルスのベストシーズンはいつですか。

9月、10月、11月 — 1年でいちばん暖かく、いちばん澄んだ時期. 3月と4月 — 緑の丘、過ごしやすい暑さ、そして野の花.

ロサンゼルスで避けたほうがいい月はありますか。

5月と6月 — 海岸の灰色の朝が、毎日、何週間も続く.

ロサンゼルスは何日必要か

成立する最低ラインは4日で、それが成立するのは、4つの塊になるからです。西側の美術館群に1日、中心部に1日、海岸に1日、そして丘と撮影所に1日。1日に1つの塊。この規則が、この街を機能させます。それを破ることが、「ほとんど車の中にいた旅」と語られる旅を生みます。

5日目が買うのは、どの一覧にも載っていない街区です。ボイル・ハイツ、レイマート・パーク、あるいは全米一の中華があるサンガブリエル・バレー。もしくは、砂漠か海岸沿いへの遠出。5日を超えると、街をより多く見るというより、日帰りの行き先を選ぶ話になります。

この郡の並び

中心はありません。それを探すことが最初の失敗です。ロサンゼルスは、互いに触れるまで育った別々の町の集合で、それぞれに独自の商店街があります。そのあいだにある、何もないように感じる区間こそが、運転の起きる場所です。ダウンタウンは真ん中ではなく、一つの地区です。

  • ダウンタウン — 歴史的な中心部、演奏会場、ブロード美術館、グランド・セントラル・マーケット。評判よりも密で歩けますし、鉄道の要でもあります。全米最大級の日系人街リトルトーキョーも、ここにあります。
  • 西側 — ミッド・ウィルシャー、ビバリーヒルズ、カルバーシティ、サンタモニカ。美術館の並ぶ回廊がここを貫いていて、そして悪い時間帯には横断にいちばん時間がかかります。
  • 海岸 — サンタモニカ、ベニス、そして海沿いの道を北へマリブまで。ダウンタウンからは本当に遠い。道が空いていて1時間、そうでなければもっとかかります。
  • ハリウッドと丘 — 撮影所、グリフィス公園と天文台、そしてその背後の峡谷。天文台は無料で、この街でいちばんいいものの一つです。
  • 東と南東 — ボイル・ハイツ、イースト・ロサンゼルス、サンガブリエル・バレー。食があるのはここで、そして旅行者のほとんどが足を踏み入れない場所です。

どこに泊まるか。実際に何を差し出しているのか

すべてがすべてから遠いので、どこで寝るかが、何を楽に見て、何をしぶしぶ見るかを決めます。海岸と美術館とダウンタウンの3つに同時に便利な立地は存在しませんし、そうでないふりをすることが、1日に2回も郡を横断して通勤する羽目になる原因です。

正直なやり方は、自分がいちばん気にする側の半分を選び、もう半分へは長い移動を受け入れることです。浜が目的なら海岸に泊まる。美術館と食が目的なら内陸に泊まって、浜へは一度だけ行く。

エリア向いている人難点
サンタモニカ浜、桟橋、歩ける中心部、そしてダウンタウンへ通じる鉄道。高く、そして内陸のすべてがここからは長旅になります。
ダウンタウン美術館、フードホール、鉄道の要、そして東側へのいちばん短い移動。夜は静かで、通りによってむらがあります。そしてどの浜からも遠い。
ミッド・ウィルシャーとコリアタウンロサンゼルスの基準では中心で、鉄道の上にあり、美術館の並びと夜遅くの食のそばです。絵はがきの街区ではありません。人が暮らしている場所に泊まることになります。
ウエスト・ハリウッド夜の店、飲食店、歩けるブロック、そして丘と西側のあいだの拠点。鉄道の駅がないので、運転し続けるか、配車に払い続けるかになります。
空港の周辺早朝の便。それ以外に理由はありません。空港の地区です。休暇の一夜をそこで使う理由はありません。

車と鉄道と、渋滞の読み方

旅行者の多くは車を借りますし、今もそれが既定です。ただし鉄道は、いくつかの決まった移動については本当に役に立ちます。ダウンタウンからサンタモニカ、ダウンタウンからハリウッド、そして空港との接続。渋滞のない運転より遅く、渋滞のある運転より速い。そして1日の大半は後者です。

覚えるべきは地図ではなく時計です。ここでの渋滞は事故ではなく時刻表です。山は長く、しかも上下線の両方向で起き、午前11時に25分の移動が、午後5時には70分になります。時刻を軸に組めるかどうかが、いい1日と悪い1日を分けます。

  • 1つの塊につき1回だけ駐めて、あとは歩くこと。運転を1回足すたびに、着いた先で駐車場を探す作業が1回増えます。
  • 専用のカード1枚で鉄道もバスも賄えます。空港も、今は送迎バスだけでなく鉄道でつながっています。
  • 配車の応用ソフトはどこでも呼べて、4日分となると額がかさみます。2人以上なら、たいてい借りたほうが安く済みます。
  • 時刻を添えない距離には、何の意味もありません。同じ経路を、実際に走る時間帯で調べてください。

美術館と、無料で入れるもの

ロサンゼルスで、いちばん過小に語られているのがここです。ゲティ・センターは無料で、払うのは駐車代だけ。尾根の上にあり、庭園と、盆地全体を見渡す眺めがついてきます。ブロード美術館も、時間指定の券を取れば無料。グリフィス天文台も無料で、街のいちばんいい眺めと、どこと比べても上位に入る天文の展示があります。

有料のものにも価値があります。百科全書的な収蔵ならロサンゼルス郡立美術館、庭園と図書館ならハンティントン、そして撮影所の見学が身ぶりで示すだけの映画史を本気で扱うなら、映画博物館。

  • ブロード美術館の無料の時間指定券は、日程が固まった時点で押さえてください。まとめて放出され、すぐになくなります。
  • ゲティにはもう一つ、海岸に別館のヴィラがあります。ローマの邸宅を再現した建物に古代の収蔵品が入っています。こちらも無料で、こちらも時間指定の予約が要ります。
  • グリフィス天文台は無料で、そして混んでいます。平日に行き、駐車場を奪い合うより、歩いて登ること。
  • ハリウッドで有料の価値があるのは撮影所の見学で、実際に働いている敷地を回る形のほうが、遊園地に近い形より優れています。

ここでの食事の仕組み

ロサンゼルスはアメリカでいちばん食のいい街で、しかもそのほとんどは、旅行者が案内される場所にはありません。食は郊外型の商店街の中にあります。これは冗談ではなく、そのままの事実です。この郡のタイ料理、韓国料理、オアハカ料理、エルサルバドル料理、アルメニア料理、四川料理の大半は、前に駐車場のある、飾り気のない平屋の一角にあります。

もう一つ知っておくべきは、ここが、屋台のタコスと献立を任せる高級店の両方を真剣に扱う街だということ。そして屋台のほうが劣った経験だということはありません。チップはアメリカの標準どおり前提で、今はサービス料を加える店も多いので、上乗せする前に確かめる価値があります。

  • タイ・タウン、コリアタウン、リトル・アルメニア、サンガブリエル・バレーは、どれも実在する地区です。宣伝ではありません。それぞれに一食を充てる価値があります。
  • タコスの車は毎晩同じ場所に停まり、夜11時の行列こそが推薦です。
  • 名の知られた厨房の予約は1か月前に開き、解禁されたその日になくなります。
  • ここでは朝食が本気の一食で、日曜の朝9時に食堂の外へ行列が伸びているのは普通のことです。

ロサンゼルスで何を、どこで食べるか

ロサンゼルスの食は、ここへ移ってきた人たちが、旅行者にではなく自分たちのために作ってきた食です。そしてそのいい版は、ほとんどいつも駐車場のある一角にあります。鉄則は、東へ走るか、郊外型の商店街に入ることです。以下に挙げるのは、カリフォルニア一般ではなく、この街に固有のものです。

  • Grand Central Market

    市場

    ダウンタウンで、全員が別のものを食べたいとき

    1917年から続く屋根つきの市場で、100年もののカウンターから、行列のできる新しい厨房まで並んでいます。古い売り場と新しい売り場が隣り合っていて、そのどちらにも価値があります。平日の昼に行くこと。混んではいますが列は流れますし、ダウンタウンでいちばん手軽ないい食事です。

    Wikidataで確かめる
  • In-N-Out Burger

    チェーン

    本当に土地の制度になっているチェーン

    西部から出ずに続けている地域のハンバーガー店で、すべて注文を受けてから作り、カップには聖書の一節が刷ってあります。人が頼んでいる献立は、壁に貼ってある献立ではありません。「アニマルスタイル」で頼んでください。誰もが知っている、長く続く裏の頼み方です。この街で並ぶ値打ちのある、唯一の速い食事の行列です。

    Wikidataで確かめる
  • French dip

    頼むべき一品

    ダウンタウンの二つの老舗が、今も言い争っているサンドイッチ

    フランスパンに牛の焼き肉を挟み、その煮汁に浸したもの。1908年ごろから、ダウンタウンの2軒がそれぞれ「自分が発明した」と主張していて、決着はついていません。どちらも今も開いていて、どちらも安い。1軒を選び、手が汚れるのを気にしないなら、二度浸けで頼むこと。

    Wikidataで確かめる
  • Koreatown

    探すエリア

    真夜中の夕食を、その習慣を作った地区で

    韓国の外ではもっとも密な韓国系の街区で、焼肉屋と深夜の厨房が、真夜中をとうに過ぎても動いています。ほかのどこも閉まったあと、この街が食べに来る場所がここです。焼肉は分かりやすい注文で、常連が来る理由は鍋物と麺のほうにあります。

    Wikidataで確かめる
  • Boyle Heights

    探すエリア

    メキシコ料理を、いちばん長く作り続けてきた街区で

    ダウンタウンの東にある、歴史的にメキシコ系アメリカ人の街区です。パン屋があり、広場ではマリアッチが演奏し、この街の食が話題になるより何十年も前からタコス屋があります。ロサンゼルスでメキシコ料理をどこで食べるかという問いの答えが、ここです。中心部寄りの、観光客に向いた通りではありません。

    Wikidataで確かめる

いつ行くか、そして月ごとに何を差し出すか

ロサンゼルスには、年じゅう晴れているという評判があります。おおむね正しく、そして一点だけ人を誤らせます。晩春から初夏にかけて、海から霧の層が入ります。浜と西側を午後まで灰色で涼しいままにするもので、地元では「メイ・グレイ」「ジューン・グルーム」と呼ばれます。太陽を目当てにカリフォルニアを予約した人にとって、これがいちばん確実に訪れる不意打ちです。

  • 9月、10月、11月

    狙い目

    1年でいちばん暖かく、いちばん澄んだ時期

    文句なしの最良の窓です。海は暖かく、空は澄み、霧の層はなく、夏の人出は去っています。ここでは9月と10月が7月より暑いこともよくあり、それが人を驚かせます。秋は同時に、内陸で山火事の危険が最も高まる乾いて暑い季節でもあり、年によっては空気に影響します。

  • 3月と4月

    狙い目

    緑の丘、過ごしやすい暑さ、そして野の花

    雨が終わり、丘が茶色ではなく短いあいだ緑になり、気温は歩くのにちょうどいい。東へ1時間の砂漠がいちばんいい時期でもあります。値段は中くらいで、海の霧の層はまだ居座っていません。

  • 7月と8月

    条件つき

    内陸は暑く、海岸は混む

    夏休みです。浜も施設も満員で、値段は1年でいちばん高い。海岸は心地よく、内陸の谷はとても暑い。その差は旅行者が思うより大きく、30分の運転で気候が変わります。人気のあるものは、かなり前から押さえておくこと。

  • 12月、1月、2月

    条件つき

    雨季。それでもほとんどの日は乾いています

    涼しくなり、意味のある量の雨が降る唯一の時期です。ただし降り方は、絶え間なくではなく、大きな嵐が数回。そのあいだの空気は1年でいちばん澄んでいて、海岸から山が見えます。安く、静かで、浜をあてにしていないなら申し分ありません。

  • 5月と6月

    避けたい時期

    海岸の灰色の朝が、毎日、何週間も続く

    メイ・グレイとジューン・グルーム。海からの霧の層が海岸と西側に居座り、朝は曇って涼しく、午後の半ばまで晴れないことがよくあります。同じ時刻に内陸は晴れているので、そこでも人が引っかかります。ここで浜の休暇を予約するには最悪の時期で、しかも値段はそれを反映していません。

旅を変えること

  • 1日に1つの地域、駐めるのは1回。ロサンゼルスが自分にとって成立するかどうかを決めるのは、この規則ひとつです。
  • どの経路も、計画している時刻ではなく、実際に走る時刻で調べること。ここの渋滞は時刻表です。
  • ゲティとブロードは無料で、ブロードは時間指定の券をかなり前に取る必要があります。グリフィス天文台も無料です。
  • 浜の旅を5月や6月に予約しないこと。海岸は朝の大半が灰色で、1日そのままのこともあり、しかもそれは完全に予測できます。
  • 郊外型の商店街で食べ、東へ走ること。この郡でいちばんうまいものは、名所の近くではなく、飾り気のない一角にあります。
  • 海岸とダウンタウンは、道が空いていても1時間離れています。宿を予約する前に、自分の旅が本当はどちらの話なのかを決めてください。

ロサンゼルスを、1つの塊ずつ組む

3日を超える旅程や、サンディエゴや砂漠、あるいは北へ向かう海岸道路と、そのあいだの運転まで足す旅程が、プレミアムの領分です。無料版は旅先1か所、3日までを扱います。

旅先