Juni, Juli und August
Jetzt hinDie Trockenzeit, und die klarsten Blicke
Der wichtigste trockene Abschnitt, mit der meisten Sonne, dem wenigsten Regen und der besten Chance, die Vulkane rings um die Stadt zu sehen. Es ist auch die windigste Zeit, und genau das hält den Himmel klar. Die vollsten Monate, und sie sind es wert.
Dezember und Januar
Jetzt hinEin kurzes trockenes Fenster, und das eigene Fest der Stadt
Eine verlässliche Pause im Regen, nach hiesigen Maßstäben warm und mit klaren Morgen. Das Gründungsfest füllt die erste Dezemberwoche mit Umzügen, Musik im Freien und Straßenessen, und die ganze Stadt ist draußen. Für diese Tage früh buchen.
September
Lohnt sich, aberDie Trockenzeit endet, und dafür ist es günstiger
Noch weitgehend trocken, mit dem Regen, der gegen Monatsende zurückkehrt, und weniger Besuchern als im Juli. Ein guter Kompromiss, wenn du die klaren Morgen ohne das Hochsaisongedränge willst.
Februar und Mai
Lohnt sich, aberDie Ränder der Regenzeit, und machbar
An den meisten Nachmittagen Regen, klare Morgen, und alles offen. Der Karneval fällt in den Februar oder Anfang März und verschiebt sich jedes Jahr — in Ecuador ist er ein Wasserfest, es wird ernst genommen, und das ganze Land ist unterwegs. Mai ist der ruhigere der beiden.
März und April
Gut überlegenDie nassesten Monate des Jahres
Das Herz der Regenzeit: an den meisten Nachmittagen schwere Güsse und die Vulkane wochenlang verborgen. Die Karwoche verschiebt sich zwischen Ende März und Ende April, und Quitos Karfreitagsprozession — Tausende in violetten Kutten durch die Altstadt — gehört zu den größten Amerikas und lohnt die Planung.
Oktober und November
Gut überlegenDie zweite Regenzeit, und der graueste Abschnitt
Die andere Regenphase, weniger heftig als der März, aber hartnäckiger bedeckt, mit selten sichtbaren Bergen. Die Preise sind niedrig, und die Altstadt funktioniert bei Regen einwandfrei. Was du verlierst, sind die Ausblicke, und die sind der halbe Grund herzukommen.