Aller au contenu
JoruJoru
Sapporo: le parc Ōdōri traversant le centre

Hokkaidō, Japon

Sapporo : combien de jours il faut et quand aller à Hokkaidō

Photo: lumoplank · CC0

Sapporo est l'extrémité nord du trajet dessiné sur la carte de Joru, et c'est un problème de planification inhabituel : la ville elle-même est simple — un damier, marchable, facile à lire — tandis que tout ce qui l'entoure dépend entièrement du mois où vous arrivez.

Réponses rapides

Ce qu'on demande avant de réserver

Combien de jours faut-il pour visiter Sapporo ?

Sapporo se couvre confortablement en deux jours, et son vrai rôle est celui de base : ce qui justifie le voyage à Hokkaidō se trouve hors de la ville, et la saison choisie décide de quoi.

Quel est le meilleur mois pour visiter Sapporo ?

De juin à août — Doux quand le reste du Japon ne l'est pas. Septembre et octobre — Couleurs d'automne, et elles arrivent ici en premier.

Calculez combien d’heures vous aurez à Sapporo à vos dates

Quand y aller, et ce que chaque saison vous donne

Presque aucun endroit au Japon ne change autant selon les saisons qu'Hokkaidō. Ce ne sont pas des variantes d'un même voyage : ce sont quatre voyages différents, et l'utile est de savoir lequel vous avez réservé.

  1. janvier: Ça vaut le coup, mais
  2. février: Ça vaut le coup, mais
  3. mars: Ça vaut le coup, mais
  4. avril: Ça vaut le coup, mais
  5. mai: Ça vaut le coup, mais
  6. juin: Allez-y
  7. juillet: Allez-y
  8. août: Allez-y
  9. septembre: Allez-y
  10. octobre: Allez-y
  11. novembre
  12. décembre: Ça vaut le coup, mais
  • De juin à août

    Allez-y

    Doux quand le reste du Japon ne l'est pas

    Hokkaidō échappe largement à la saison des pluies et au pire de l'humidité estivale, ce qui explique que les Japonais montent au nord en été. Journées longues, marche confortable, lavande dans l'intérieur en juillet.

  • Septembre et octobre

    Allez-y

    Couleurs d'automne, et elles arrivent ici en premier

    Hokkaidō change plusieurs semaines avant l'île principale — fin septembre en montagne, octobre en ville. Frais, clair et calme.

  • De décembre à mars

    Ça vaut le coup, mais

    Un vrai hiver, et la raison pour laquelle beaucoup viennent

    Neige profonde et fiable, journées courtes. C'est la haute saison du ski et du festival de la neige début février, donc c'est chargé et cher plutôt que calme. Un voyage complètement différent, pas un moins bon.

  • Avril et mai

    Ça vaut le coup, mais

    Le creux inconfortable, avec floraison tardive

    La neige s'en va, le vert n'est pas arrivé, et certaines routes de montagne restent fermées. La compensation : les cerisiers atteignent Hokkaidō début mai, des semaines après le reste du pays — le seul endroit du Japon où l'attraper après la Golden Week.

Que mettre dans sa valise pour Sapporo, mois par mois

Combien de temps y rester

Deux jours couvrent Sapporo confortablement. Le centre est un damier numéroté, ce qui en fait l'une des villes japonaises les plus faciles à parcourir sans plan, et ce qui mérite d'être vu se tient près du parc qui la traverse en son milieu.

La raison de rester plus longtemps n'est pas la ville, c'est Hokkaidō. Sapporo est la base naturelle pour tout le reste de l'île, et un voyage construit comme deux jours ici, puis ailleurs bat presque toujours cinq jours au même endroit — une forme qui demande une planification multi-destinations, pas un itinéraire d'une seule ville.

Comment la ville est répartie

Sapporo a été planifiée sur plan, chose rare au Japon et très pratique pour vous. Les adresses sont des coordonnées sur un damier plutôt qu'une énigme, et vous pouvez marcher entre presque tout le centre sans penser aux transports.

  • Odori et le damier central — le parc qui la traverse au milieu, et la ligne de référence à partir de laquelle tout se mesure.
  • Susukino — le quartier où l'on mange et où se passe la soirée, juste au sud et accessible à pied.
  • Autour de la gare — là où vous arrivez, et où vous changerez de train pour le reste d'Hokkaidō.
  • Les bords — collines, une station de ski et le quartier des brasseries. Tout est accessible, aucun n'est un détour de cinq minutes.

Où dormir, et pourquoi ici on choisit selon le passage souterrain

Sapporo a quelque chose qu'aucune autre ville japonaise de cette taille n'a : un réseau de galeries souterraines reliant la gare au centre et à Ōdōri. En janvier, avec la rue à plusieurs degrés sous zéro et la neige accumulée, cela cesse d'être une curiosité et devient le critère principal de choix d'hôtel.

Le centre est une grille numérotée si claire que les adresses se lisent comme des coordonnées, donc on s'oriente facilement dès le premier instant. La vraie décision est entre être au-dessus du souterrain ou dans le quartier où l'on sort.

QuartierPour quiLe hic
Gare de SapporoArrivées et départs, avec accès direct au souterrain jusqu'au centre.C'est un quartier de centres commerciaux ; on y dort bien et il n'y a pas de vie de rue.
ŌdōriLa meilleure base : au milieu de tout, avec le métro et le parc du festival.En février, pendant le festival de la neige, c'est la zone la plus pleine et la plus chère.
SusukinoQui vient dîner et sortir : le plus grand quartier de loisirs du nord du Japon.Bruyant après minuit, et rien à voir le jour.
Près de l'aéroport (Chitose)Vol très matinal l'hiver, quand la neige peut retarder le train.Vous êtes à quarante minutes de la ville ; cela n'a de sens que pour la dernière nuit.

Comparez ces quartiers selon vos priorités

De l'aéroport à la ville, et comment on en sort

New Chitose est l'aéroport de Hokkaidō et le train rapide le relie à la gare de Sapporo en une quarantaine de minutes, avec des départs fréquents. C'est simple et ça marche, avec une réserve importante l'hiver : en cas de fortes chutes de neige les trains sont retardés et parfois annulés, et c'est pourquoi un vol retour matinal en janvier se planifie avec une vraie marge.

L'autre chose à comprendre de Sapporo, c'est que la ville est le point de départ, pas la destination. Ce qui justifie de venir à Hokkaidō est dehors : montagnes, parcs nationaux, villages thermaux et stations de ski. Et c'est là qu'un pass ferroviaire ou une voiture de location changent le voyage, car les distances de l'île sont réelles.

  • Louer une voiture a du sens à Hokkaidō et n'en a pas dans le reste du Japon. Les distances sont grandes, les transports entre villages sont rares et les routes sont bonnes. L'hiver, seulement avec de l'expérience sur neige.
  • Le métro de Sapporo a trois lignes et couvre bien le centre. Ses rames roulent sur pneus, ce qui le rend étonnamment silencieux.
  • Le tram fait une boucle au sud-ouest et arrive au pied du téléphérique du mont Moiwa, le belvédère de la ville.
  • L'hiver, des chaussures qui accrochent. Les trottoirs se compactent en glace et c'est la cause la plus fréquente d'une journée gâchée.

Excursions depuis Sapporo, et ce que change la saison

Ici les excursions ne sont pas une liste fixe : elles dépendent entièrement du mois. La même route mène en août à des champs de lavande et en janvier à une station de ski, et une bonne partie de ce qui se trouve au nord et à l'est ferme ou devient difficile l'hiver.

  • Otaru — une demi-heure de train le long de la côte. Un canal, des entrepôts de pierre et des ateliers de verre. Ça marche toute l'année et c'est l'excursion facile.
  • Noboribetsu et Jōzankei — des villages thermaux. Jōzankei est à moins d'une heure et c'est le plan de l'après-midi ; Noboribetsu est plus loin et c'est le vrai onsen de l'île.
  • Niseko et Rusutsu — les stations de ski qui ont rendu Hokkaidō célèbre pour la qualité de sa neige. De décembre à mars, avec réservation très en avance.
  • Furano et Biei — les champs de fleurs et les collines ondulées. L'été seulement, et surtout en juillet, quand fleurit la lavande. L'hiver il n'y a rien à voir là-bas.
  • Parc national de Shikotsu-Tōya — des lacs volcaniques à une bonne heure. C'est la part la plus accessible de la grande nature de Hokkaidō.

Manger à Sapporo : la meilleure cuisine du Japon que personne n'attend

Hokkaidō produit une bonne part des produits de la mer, des laitages et de l'agneau du Japon, et à Sapporo cela se traduit par une ville où l'on mange extraordinairement bien pour peu. C'est probablement le meilleur rapport qualité-prix de tout le pays, et cela surprend parce que personne ne vient ici pour ça.

Le local a ses propres noms et ne ressemble pas au reste du Japon : le ramen au miso vient d'ici, le crabe arrive de la mer d'Okhotsk, et l'agneau grillé se mange sur une plaque bombée qui porte le nom d'un général mongol.

  • Ramen au miso — la variante de Sapporo, avec du saindoux et du maïs. L'hiver, cela a tout son sens.
  • Jingisukan — agneau grillé à table sur une plaque en dôme. C'est le plat le plus sapporéen qui soit et c'est souvent à volonté au temps.
  • Crabe et oursin — le marché de Nijō et le marché de gros de Curb sont l'évidence, et ils visent le visiteur. Les adresses du centre ont souvent le même produit pour moins cher.
  • Les laitages de Hokkaidō — glace, lait, fromage — sont une industrie sérieuse ici. La glace en plein hiver est une vraie habitude locale.
  • Susukino dîne tard et concentre une très forte densité de restaurants en quelques pâtés de maisons. Les sous-sols et les étages, encore une fois, sont là où est le bon.

Où manger à Sapporo, plat par plat

Sapporo est la ville japonaise où la cuisine est la raison de venir et pas une conséquence d'y être. Hokkaidō produit l'essentiel des produits laitiers, des fruits de mer et de l'agneau du Japon, et la ville mange en conséquence. Trois plats d'ici sont des inventions locales et sont vraiment meilleurs à Sapporo qu'ailleurs : le ramen au miso, le curry en soupe et l'agneau grillé.

  • Nijō Market

    Marché

    Un petit-déjeuner de fruits de mer, ce qui est une habitude ici

    Un marché long de deux pâtés de maisons en plein centre, en activité depuis le XIXe siècle, avec crabe, oursin, coquilles Saint-Jacques et œufs de saumon. Plusieurs stands servent des bols de riz au comptoir dès le petit matin. Le petit-déjeuner est le bon repas ici : c'est un marché qui travaille et l'après-midi est sa moitié calme.

    Vérifiez-le sur Wikidata
  • Jingisukan

    Quoi commander

    Le plat pour lequel Sapporo est vraiment connue

    Agneau et légumes grillés à table sur une plaque de fonte bombée, nommé d'après Gengis Khan pour des raisons sur lesquelles personne ne s'accorde. C'est un repas de groupe, presque toujours avec une bière, et l'agneau vient d'Hokkaidō. Vos vêtements en sentiront après ; certains endroits distribuent un sac plastique pour le manteau, ce qui dit tout.

    Vérifiez-le sur Wikidata
  • CoCo Ichibanya

    Chaîne

    Le curry en soupe, la variante locale, avec des garanties

    Sapporo a inventé le curry en soupe dans les années 1970 : un bouillon épicé et léger plutôt qu'une sauce épaisse, avec des légumes entiers rôtis et une cuisse de poulet, et le riz à part. Cette chaîne n'est pas là où il est né, mais elle est partout et laisse choisir le piment. Les adresses indépendantes de curry en soupe sont meilleures : c'est la version fiable quand elles sont fermées.

    Vérifiez-le sur Wikidata
  • Ichiran

    Chaîne

    Le ramen, et le style local à demander

    Le style propre à Sapporo est à base de miso, avec du maïs doux et une noix de beurre, et il existe parce qu'il fait très froid ici. La chaîne listée sert du tonkotsu et pas le miso local, donc gardez-la pour la fin de soirée. Pour le style d'ici, cherchez le mot miso sur la machine à tickets, et attendez-vous à un bol sérieux.

    Vérifiez-le sur Wikidata

Combien coûte un voyage à Sapporo, et comment payer sur place

Ce qui change le voyage

  1. Décidez la saison avant l'itinéraire. À Hokkaidō, le mois détermine ce qui est seulement ouvert, pas seulement ce qui est agréable.
  2. Le festival de la neige début février remplit complètement la ville. Réservez des mois à l'avance ou évitez cette semaine.
  3. Les distances sur l'île sont bien plus grandes qu'il n'y paraît. De Sapporo aux parcs nationaux populaires, c'est un vrai voyage, pas une excursion.
  4. Conduire ici en hiver exige une vraie expérience de la neige. Trains et bus sont le choix raisonnable par défaut.
  5. La ville est la capitale gastronomique de l'île, et le niveau est assez élevé pour qu'une journée construite autour de la cuisine soit un plan légitime.

Planifiez Sapporo, ou tout Hokkaidō

Deux jours à Sapporo entrent dans la version gratuite. Ajouter le reste d'Hokkaidō — plusieurs villes, avec les transports entre elles — c'est précisément à quoi sert Premium.

Destinations