Der Reisemonat entscheidet über den Koffer mehr als die Länge der Reise. Hier steht, wie jeder Monat in Budapest wirklich ist — gemessen, nicht geschätzt — und eine Liste, die sich an Ihre Tage, Ihre Wäsche und Ihre Pläne anpasst.
Der wärmste Monat in Budapest liegt im Mittel bei 29 °C, der kälteste bei 4 °C. Im Juli erreicht der Unterschied zwischen Tag und Nacht 12 °C — und das entscheidet, ob Schichten reichen oder ein Mantel her muss.
Zwei Antworten verändern einen Koffer mehr als alles andere: wie viele Tage Sie weg sind, und ob Sie unterwegs waschen. Wählen Sie den Monat, das Übrige machen wir.
Es ist eine Liste für eine erwachsene Person, und alle Mengen sind änderbar. Sie kennt weder Ihre Airline noch Ihr Handgepäck noch, wie viel Sie gern tragen.
Mittelwerte einer Wetterstation, keine Vorhersage. So sieht ein normales Jahr in Budapest aus — und genau dafür kann man Wochen im Voraus packen.
| Monat | Tag | Nacht | Differenz | Regen | Schwül |
|---|---|---|---|---|---|
| Januar | 4 °C | -2 °C | 6 °C | 9 | Nein |
| Februar | 7 °C | -0 °C | 7 °C | 8 | Nein |
| März | 12 °C | 2 °C | 10 °C | 10 | Nein |
| April | 18 °C | 7 °C | 11 °C | 9 | Nein |
| Mai | 22 °C | 11 °C | 11 °C | 13 | Nein |
| Juni | 27 °C | 16 °C | 11 °C | 10 | Nein |
| Juli | 29 °C | 17 °C | 12 °C | 9 | Nein |
| August | 28 °C | 17 °C | 12 °C | 7 | Nein |
| September | 23 °C | 12 °C | 11 °C | 8 | Nein |
| Oktober | 17 °C | 7 °C | 10 °C | 9 | Nein |
| November | 10 °C | 3 °C | 7 °C | 9 | Nein |
| Dezember | 4 °C | -1 °C | 5 °C | 10 | Nein |
«Regen» sind die Tage, an denen die Station Regen oder Nieseln gemeldet hat.
Gemessen an BUDAPEST/PESTSZENTLORINC, 13 km entfernt, gemittelt über 2006-2025. Jeder Monat stützt sich auf bis zu 19 Jahre täglicher Aufzeichnungen. Quelle: Global Summary of the Day, NOAA/NCEI.
Nächte unter null: das ist der Monat für einen richtigen Mantel und Thermounterwäsche, nicht für einen Pullover mehr.
Kalt genug, dass Schichten einen dicken Mantel schlagen, und bei kurzen Tagen ist der Abend kälter als der Nachmittag.
Die einfachen Monate: ein Pullover deckt die Abende ab, und nichts sonst ist schwer.
Warme Tage, angenehme Abende. Atmungsaktive Oberteile sparen mehr Platz, als sie brauchen.
In diesem Monat regnet es an 13 Tagen: eine Regenjacke ist kleiner als ein Schirm und hält Wind aus.
Heiß: rechnen Sie mit einem frischen Oberteil pro Tag, einem Hut und Schatten in der Mittagszeit.
Ungarn: Steckertypen C und F, 230 V, 50 Hz.
Schauen Sie auf Ihr Ladegerät, bevor Sie etwas kaufen. Steht dort «100–240 V» —wie bei fast allen Handy- und Laptop-Ladegeräten— brauchen Sie nur einen Adapter für die Form der Stifte.
Die Steckertypen stammen aus IEC/TR 60083, abgerufen am 2026-10-06.
Eine ausgedruckte Liste hilft bis zu dem Moment, in dem Sie mit vollen Händen vor dem offenen Koffer stehen. In der Joru-App lebt dieselbe Liste auf dem Handy: Sie richten Ihre Standard-Packliste ein —was immer mitkommt, in den Mengen, die Sie immer mitnehmen— und von da an startet jede Reise davon und nicht von einem leeren Blatt.
Und jede Reise verändert sie. Vier Tage in Budapest im Januar und zwei Wochen im Juli sind nicht derselbe Koffer, also ist die Liste Ihre und wird pro Reise bearbeitet: Mengen ändern, Unnötiges streichen, hinzufügen, was nur diesmal mit muss. Was auf dieser Seite steht, ist ein guter Anfang; in der App wird daraus Ihre Liste, und dort haken Sie sie beim Packen ab.
Diese Liste mitnehmen
Kostenlos für ein Reiseziel von bis zu drei Tagen, für Android und iPhone.
